Ir al contenido principal
WeTalentia
Volver a Insights
Cultura2 min de lectura

Trabajar para una empresa europea en EE. UU.: lo que realmente cambia

La oficina está en Ohio o en Nueva Jersey, y parte de las decisiones se toma en Milán o en Stuttgart. Lo que eso significa para su semana, su jefe y su carrera.

La mayoría de los puestos que cubrimos están en Estados Unidos, para empresas con sede central en Europa. Desde afuera, el trabajo se parece a cualquier otro empleo en EE. UU.: una entidad estadounidense, un contrato estadounidense, colegas estadounidenses. Desde adentro, algunas cosas funcionan de otra manera, y conocerlas antes de la primera entrevista es una ventaja.

Dos relojes

La sede central va seis horas adelante. Las mañanas en la Costa Este coinciden con la tarde europea, y en esa ventana ocurren las conversaciones importantes. Quienes se desempeñan bien en estos puestos la protegen: reservan las primeras horas para Europa y las tardes para los clientes y el equipo local.

Quién decide qué

Una filial en EE. UU. suele tener autoridad real sobre los clientes, las contrataciones y la operación diaria, y menos sobre el producto, los precios y las inversiones de capital. Pregunte en la entrevista dónde está ese límite para este puesto. Una respuesta clara es una buena señal sobre la empresa; una vaga le indica que debe volver a preguntar.

La franqueza, y lo que no es

Los equipos directivos italianos, y muchos otros europeos, dicen lo que piensan en las reuniones y esperan que usted haga lo mismo. No es mala educación ni un veredicto; es la manera en que se toma la decisión. A quienes lo interpretan como conflicto les cuesta; quienes responden en el mismo registro se ganan la confianza rápidamente.

La visión de largo plazo

Los propietarios europeos suelen pensar en décadas. Eso se nota en la paciencia con un mercado que tarda en abrirse, y en la expectativa de que usted construya algo en lugar de cumplir con un trimestre. Para muchas personas es la mejor parte del trabajo.

La filial es el lugar donde la empresa se encuentra con Estados Unidos. La persona en el puesto es ese encuentro.

Escrito por

WeTalentia Editorial

Executive Search, Recruiting & HR Advisory

¿Está considerando una empresa europea en EE. UU.?

Las vacantes abiertas son búsquedas confidenciales que estamos realizando ahora. Postúlese a una, o envíe su currículum una sola vez y le escribiremos cuando una búsqueda coincida con su perfil.

Normalmente respondemos en un día hábil.
Ver las vacantes

Representamos a empresas europeas que contratan en Estados Unidos, Canadá y LATAM. Todos los puestos son confidenciales hasta las etapas finales de entrevistas.